feat: add polish localization

CHANGELOG.md

@@ -8,6 +8,7 @@
 - Various internationalization additions
 - STARTLINER now remembers the recently open tab and re-opens it on the next session
 - Added "Beta" to the title as STARTLINER is approaching feature-completeness
+- Added full Polish localization :smciota:
 
 ## 0.15.0
 

src/components/ProfileList.vue

@@ -90,16 +90,16 @@ const importPick = async () => {
         modal
         :visible="exportVisible"
         :closable="false /*this shit doesn't work */"
-        :header="`Export ${prf.current?.meta.name}`"
+        :header="`${t('profile.export')} ${prf.current?.meta.name}`"
         :style="{ width: '300px', scale: client.scaleValue }"
     >
         <div class="flex flex-col gap-4">
             <div class="flex flex-row">
-                <div class="grow">Export keychip</div>
+                <div class="grow">{{ t('profile.export') }} keychip</div>
                 <ToggleSwitch v-model="exportKeychip" />
             </div>
             <div class="flex flex-row" v-for="f in fileListCurrent">
-                <div class="grow">Export {{ f }}</div>
+                <div class="grow">{{ t('profile.export') }} {{ f }}</div>
                 <ToggleSwitch
                     :model-value="true"
                     @update:model-value="
@@ -150,14 +150,14 @@ const importPick = async () => {
         </div>
         <div class="mt-4 flex flex-row flex-wrap align-middle gap-4">
             <Button
-                :label="t('profile.import')"
+                :label="t('profile.importTemplate')"
                 icon="pi pi-file-import"
                 class="import-button profile-button"
                 @click="() => importPick()"
             />
             <Button
                 :disabled="prf.current === null"
-                :label="t('profile.export')"
+                :label="t('profile.exportTemplate')"
                 icon="pi pi-file-export"
                 class="profile-button"
                 @click="() => openExportDialog()"

src/i18n/en.ts

@@ -42,8 +42,9 @@ export default {
         delete: 'Delete profile',
         reallyDelete: 'Are you sure you want to delete {profile}?',
         template: 'STARTLINER template',
-        import: 'Import template',
+        importTemplate: 'Import template',
-        export: 'Export template',
+        exportTemplate: 'Export template',
+        export: 'Export',
     },
     store: {
         installRecommended: 'Install recommended packages',

src/i18n/pl.ts

@@ -0,0 +1,261 @@
+export default {
+    ok: 'OK',
+    cancel: 'Anuluj',
+    enable: 'Włącz',
+    disable: 'Wyłącz',
+    default: 'Domyślne',
+    search: 'Wyszukaj',
+    next: 'Dalej',
+    skip: 'Pomiń',
+    close: 'Zamknij',
+    start: {
+        failed: 'Uruchomienie nie powiodło się',
+        accept: 'Uruchom mimo to',
+        error: {
+            package: 'Brakujący pakiet',
+            dependency: 'Brakująca dependencja',
+            tool: 'Brakujące narzędzie',
+            unknown: 'Nieznany błąd',
+        },
+        tooltip: {
+            game: 'Należy najpierw wskazać lokalizację gry',
+            amfs: 'Należy najpierw wskazać lokalizację amfs',
+            segatools: 'Należy dodać hook segatools',
+        },
+        button: {
+            start: 'START',
+            stop: 'STOP',
+            unchecked: 'Uruchom bez sprawdzania',
+            shortcut: 'Utwórz skrót',
+            help: 'Pomoc',
+            refresh: 'Uruchom po re-aplikacji modów',
+            cache: 'Wyczyść mod cache',
+        },
+    },
+    game: {
+        ongeki: 'O.N.G.E.K.I.',
+        chunithm: 'CHUNITHM',
+    },
+    profile: {
+        welcome: 'Witaj w STARTLINERZE! Zacznij od utworzenia profilu',
+        create: 'Profil {game}',
+        delete: 'Usuń profil',
+        reallyDelete: 'Czy na pewno chcesz usunąć {profile}?',
+        template: 'Szablon',
+        importTemplate: 'Importuj szablon',
+        exportTemplate: 'Eksportuj szablon',
+        export: 'Eksportuj',
+    },
+    store: {
+        installRecommended: 'Dodaj zalecane pakiety',
+        installed: 'Pokaż zainstalowane',
+        deprecated: 'Pokaż przestarzałe',
+        nsfw: 'Pokaż mityczny O.N.G.E.K.I. Sex Mod dlaczego ta opcja w ogóle tu jest',
+        incompatible:
+            'Ten pakiet jest obecnie niekompatybilny ze STARTLINEREM.',
+        missing: 'Niedostępne',
+        includeCategories: 'Włącz kategorie',
+        excludeCategories: 'Wyłącz kategorie',
+    },
+    patch: {
+        loading: 'Wczytuję...',
+        noneFound:
+            'Brak kompatybilnych łatek. Upewnij się, że używasz czystych odpakowanych plików.',
+        forceLoad: 'Wymuś załadowanie',
+        'standard-shared-audio':
+            'Wymuś współdzielony tryb dźwięku; częstotliwość w systemie musi wynosić 48kHz',
+        'standard-shared-audio-tooltip':
+            'Poprawia kompatybilność, ale może zwiększyć opóźnienie',
+        'standard-2ch': 'Wymuś stereo',
+        'standard-2ch-tooltip': 'Może powodować bass overload',
+        'standard-song-timer': 'Wyłącz timer wyboru utworu',
+        'standard-map-timer': 'Timer wyboru mapy',
+        'standard-map-timer-tooltip':
+            'Jeśli ustawiony na wartość ujemną, timer wyniesie 968 + wartość (np. 968 + -1 = 967)',
+        'standard-ticket-timer': 'Timer wyboru biletu',
+        'standard-ticket-timer-tooltip':
+            'Jeśli ustawiony na wartość ujemną, timer wyniesie 968 + wartość (np. 968 + -1 = 967)',
+        'standard-course-timer': 'Timer wyboru dana',
+        'standard-course-timer-tooltip':
+            'Jeśli ustawiony na wartość ujemną, timer wyniesie 968 + wartość (np. 968 + -1 = 967)',
+        'standard-unlimited-tracks': 'Nieograniczona maksymalna liczba utworów',
+        'standard-unlimited-tracks-tooltip':
+            'Konieczne do grania więcej niż 7 utworów na kredyt',
+        'standard-maximum-tracks': 'Maksymalna liczba utworów',
+        'standard-no-encryption': 'Wyłącz szyfrowanie',
+        'standard-no-encryption-tooltip': 'Wyłączy również TLS',
+        'standard-no-tls': 'Wyłącz TLS',
+        'standard-no-tls-tooltip': 'Obejście problemów z serwerem tytułowym',
+        'standard-head-to-head': 'Napraw head to head',
+        'standard-head-to-head-tooltip':
+            'Naprawia nieskończoną synchronizację podczas próby połączenia w trybie head to head',
+        'standard-bypass-1080p': 'Obejdź sprawdzenie 1080p',
+        'standard-bypass-120hz': 'Obejdź sprawdzenie 120Hz',
+        'standard-force-free-play-text': 'Wymuś tekst kredytu FREE PLAY',
+        'standard-force-free-play-text-tooltip':
+            'Zastępuje liczbę kredytów tekstem FREE PLAY',
+        'standard-custom-free-play-length': 'Długość tekstu FREE PLAY',
+        'standard-custom-free-play-length-tooltip':
+            'Zmienia długość tekstu wyświetlanego, gdy włączony jest wymuszony tekst kredytu FREE PLAY',
+        'standard-custom-free-play-text': 'Customowy tekst FREE PLAY',
+        'standard-custom-free-play-text-tooltip': 'Zastąp tekst FREE PLAY',
+        'standard-localhost':
+            'Zezwól na serwer pod adresem 127.0.0.1/localhost',
+        'standard-credit-freeze': 'Zamroź kredyty',
+        'standard-credit-freeze-tooltip':
+            'Zapobiega używaniu kredytów. Co najmniej jeden kredyt musi być dostępny, aby rozpocząć grę lub zakupić bilety premium.',
+        'standard-openssl-fix': 'Napraw błąd OpenSSL SHA',
+        'standard-openssl-fix-tooltip':
+            'Naprawia crash na procesorach Intel 10. generacji i nowszych',
+    },
+    cfg: {
+        afterRestart: 'Wymaga restartu.',
+        hardware: 'Prawdziwy czytnik',
+        segatools: {
+            general: 'Ogólne',
+            builtIn: 'Wbudowany emulator',
+            targetTooltip:
+                'STARTLINER oczekuje czystych danych, pomijając odpakowane exe.',
+            hooks: 'Hooki',
+            ioModules: 'Moduły IO',
+            ioModulesDesc:
+                'Powinien odpowiadać twojej preferowanej metodzie wejścia.',
+            ioBuiltIn: 'Wbudowany emulator (klawiatura)',
+            io4: 'Natywne IO4',
+            installTooltip: '{thing} można pobrać z pobierajki pakietów.',
+        },
+        display: {
+            title: 'Ekran',
+            resolution: 'Rozdzielczość',
+            primary: 'Główny',
+            target: 'Docelowy wyświetlacz',
+            mode: 'Tryb',
+            rotation: 'Obrót',
+            refreshRate: 'Częstotliwość odświeżania',
+            borderlessFullscreen: 'Bezramkowy tryb pełnoekranowy',
+            borderlessFullscreenTooltip:
+                'Dopasuj rozdzielczość wyświetlacza do gry.',
+            dontSwitchPrimary: 'Pomiń przełączanie głównego wyświetlacza',
+            dontSwitchPrimaryTooltip:
+                'Włącz tę opcję tylko wtedy, gdy przełączanie głównego wyświetlacza powoduje problemy. Monitory muszą mieć dopasowaną częstotliwość odświeżania.',
+            index: 'Indeks wyświetlacza',
+            portrait: 'Pion',
+            landscape: 'Poziom',
+            flipped: 'Odwrócony',
+            window: 'Okno',
+            borderless: 'Okno bez ramki',
+            fullscreen: 'Pełny ekran',
+        },
+        network: {
+            title: 'Sieć',
+            type: 'Typ sieci',
+            remote: 'Zdalny',
+            localArtemis: 'Lokalny (ARTEMiS)',
+            artemisPath: 'Lokalizacja ARTEMiSa',
+            address: 'Adres serwera',
+            keychip: 'Keychip',
+            subnet: 'Podsieć',
+            addrSuffix: 'Sufiks adresu',
+        },
+        aime: {
+            type: 'Typ Aime',
+            modules: 'Moduły Aime',
+            code: 'Kod Aime',
+            codeTooltip:
+                'Dotyczy tylko wbudowanej emulacji lub zgodnych pakietów',
+            aimedb: 'Użyj AiMeDB dla kart fizycznych',
+            aimedbTooltip:
+                'Decyduje czy karty fizyczne powinny używać AiMeDB do pobierania kodów dostępu. Jeśli łączysz się z hostowaną siecią, włącz tę opcję, aby załadować te same dane konta, jakie uzyskałxbyś na fizycznym cabie.',
+            serialPort: 'Port szeregowy Aime',
+            serialPortTooltip: `Porty można sprawdzić w Urządzeniach i drukarkach lub na googlechromelabs.github.io/serial-terminal
+                                Dla AIC Pico powinien być wybrany port AIME.`,
+            serverName: 'Nazwa serwera',
+        },
+        misc: {
+            title: 'Różne',
+            intel: 'Obejście buga OpenSSL dla procesorów Intel ≥10 generacji',
+            intelTooltip: 'Zaleca się zamiast tego załatać amdaemon.',
+            other: 'Inne opcje segatools',
+            otherTooltip:
+                'Zaawansowane lub sytuacyjne opcje, które nie są objęte przez STARTLINERA',
+        },
+        extensions: {
+            title: 'Rozszerzenia',
+            bepInExConsole: 'Konsola BepInExa',
+            audioMode: 'Tryb audio',
+            audioTooltip:
+                'Tryb ekskluzywny 2-kanałowy wymaga 7EVENDAYSHOLIDAYS-ExclusiveAudio',
+            audioShared: 'Współdzielony',
+            audio6Ch: 'Ekskluzywny 6-kanałowy',
+            audio2Ch: 'Ekskluzywny 2-kanałowy',
+            sampleRate: 'Częstotliwość',
+            blacklist: 'Czarna lista utworów',
+            blacklistTooltip:
+                'Utwory w tym zakresie ID nie będą zapisywane ani przesyłane',
+            bonusTracks: 'Odblokuj Bonusowe Utwory',
+            bonusTracksTooltip:
+                'Wyłączenie tej opcji może pomóc w uporządkowaniu listy utworów',
+            saekawa: 'Plik konfiguracyjny Saekawy',
+            inohara: 'Plik konfiguracyjny Inohary',
+        },
+        keyboard: {
+            title: 'Klawiatura',
+            tooltip:
+                'Dotyczy tylko wtedy, gdy moduł IO jest ustawiony na wbudowaną emulację lub zgodny moduł (np. mu3io.NET)',
+            leverMode: 'Tryb wajchy',
+            mouse: 'Mysz',
+        },
+        wine: {
+            prefix: 'Wine prefix',
+            runtime: 'Lokalizacja Wine',
+        },
+        startliner: {
+            offlineMode: 'Tryb offline',
+            offlineModeTooltip: 'Wyłącza pobierajkę pakietów.',
+            autoUpdate: 'Automatyczne aktualizacje',
+            verbose: 'Szczegółowe logi',
+        },
+    },
+    onboarding: {
+        or: 'lub',
+        backButton: 'przycisku z tyłu',
+        standard: `
+            Możesz utknąć na następującym ekranie:
+
+            {bigblack}Aグループの基準機から設定を取得{endbig}
+
+            Wówczas musisz przejść do menu testowego i w ustawieniach gry {black}ゲーム設定{end} przełączyć z "podążaj za standardem" {black}基準機に従う{end} na "standard" {black}基準機{end}.
+
+            Do menu testowego możesz dostać się za pomocą %TESTMENU%.
+        `,
+
+        'ongeki-system-processing': `
+            Możesz utknąć na tym ekranie przez kilka(naście) minut. _To jest normalne_. Gra po prostu potrzebuje dużo czasu na załadowanie danych.
+
+            Jeśli zainstalujesz <code>7EVENDAYSHOLIDAYS/LoadBoost</code>, kolejne uruchomienia będą znacznie szybsze.
+        `,
+
+        'ongeki-lever': `
+            Musisz również skalibrować wajchę; w przeciwnym razie możesz otrzymać błąd 3301.
+
+            Przejdź do ustawień wajchy ({black}レバー設定{end}), przesuń wajchę do obu krawędzi, a następnie naciśnij "koniec" ({black}終了{end}) i "zapisz" ({black}保存する{end}).
+        `,
+
+        'chunithm-server': `
+            Jeśli utkniesz na tym ekranie, zrestartuj grę.
+
+            Jeśli problem będzie się powtarzał, {link}sprawdź swoją konfigurację sieciową{endlink}.
+        `,
+
+        finale: `
+            Możesz uzyskać dostęp do tej strony w każdej chwili, klikając prawym przyciskiem myszy przycisk START.
+
+            Dodatkowe zasoby:
+
+            - {segaguide}SEGAguide{endlink}
+            - {twotorial}two-torial{endlink}
+
+            ## Miłej zabawy
+        `,
+    },
+};