179 lines
4.9 KiB
TOML
179 lines
4.9 KiB
TOML
[STAGE_UP_TITLE]
|
||
JapaneseMessage = "ステージアップ"
|
||
EnglishMessageUSA = "Stage Up"
|
||
KoreanMessage = "스테이지 업"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TUTORIAL_TITLE]
|
||
JapaneseMessage = "モード説明"
|
||
EnglishMessageUSA = "Mode Description"
|
||
KoreanMessage = "모드 설명"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TUTORIAL_MESSAGE]
|
||
JapaneseMessage = """・自分の実力にあったステージからトライしてみよう！
|
||
・3曲プレイして、LIFEが0にならないようにしよう！
|
||
・LIFEが減る条件は、ステージ選択時にチェックしよう！"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Try a stage that suits your skill level!
|
||
・Play 3 songs and don't let your LIFE reach 0!
|
||
・Check what decreases LIFE when you select a stage!"""
|
||
KoreanMessage = """・내 실력에 맞는 스테이지부터 시도하자!
|
||
・3곡을 플레이할 동안 LIFE가 0이 되지 않도록 하자!
|
||
・LIFE가 줄어드는 조건은 스테이지 선택 시에 체크하자!"""
|
||
|
||
[STAGE_UP_CAUTION]
|
||
JapaneseMessage = "------"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[STAGE_UP_MUSIC_TASK_MES]
|
||
JapaneseMessage = "課題曲"
|
||
EnglishMessageUSA = "Task Song"
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[STAGE_UP_SONG_COUNT_MES]
|
||
JapaneseMessage = "曲目"
|
||
EnglishMessageUSA = "Track"
|
||
KoreanMessage = "곡 째"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_01]
|
||
JapaneseMessage = "ステージ I"
|
||
EnglishMessageUSA = "Stage I"
|
||
KoreanMessage = "스테이지 I"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_02]
|
||
JapaneseMessage = "ステージ II"
|
||
EnglishMessageUSA = "Stage II"
|
||
KoreanMessage = "스테이지 II"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_03]
|
||
JapaneseMessage = "ステージ III"
|
||
EnglishMessageUSA = "Stage III"
|
||
KoreanMessage = "스테이지 III"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_04]
|
||
JapaneseMessage = "ステージ IV"
|
||
EnglishMessageUSA = "Stage IV"
|
||
KoreanMessage = "스테이지 IV"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_05]
|
||
JapaneseMessage = "ステージ V"
|
||
EnglishMessageUSA = "Stage V"
|
||
KoreanMessage = "스테이지 V"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_06]
|
||
JapaneseMessage = "ステージ VI"
|
||
EnglishMessageUSA = "Stage VI"
|
||
KoreanMessage = "스테이지 VI"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_07]
|
||
JapaneseMessage = "ステージ VII"
|
||
EnglishMessageUSA = "Stage VII"
|
||
KoreanMessage = "스테이지 VII"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_08]
|
||
JapaneseMessage = "ステージ VIII"
|
||
EnglishMessageUSA = "Stage VIII"
|
||
KoreanMessage = "스테이지 VIII"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_09]
|
||
JapaneseMessage = "ステージ IX"
|
||
EnglishMessageUSA = "Stage IX"
|
||
KoreanMessage = "스테이지 IX"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_10]
|
||
JapaneseMessage = "ステージ X"
|
||
EnglishMessageUSA = "Stage X"
|
||
KoreanMessage = "스테이지 X"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_11]
|
||
JapaneseMessage = "ステージ XI"
|
||
EnglishMessageUSA = "Stage XI"
|
||
KoreanMessage = "스테이지 XI"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_12]
|
||
JapaneseMessage = "ステージ XII"
|
||
EnglishMessageUSA = "Stage XII"
|
||
KoreanMessage = "스테이지 XII"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_13]
|
||
JapaneseMessage = "ステージ XIII"
|
||
EnglishMessageUSA = "Stage XIII"
|
||
KoreanMessage = "스테이지 XIII"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_14]
|
||
JapaneseMessage = "ステージ XIV"
|
||
EnglishMessageUSA = "Stage XIV"
|
||
KoreanMessage = "스테이지 XIV"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_IVENT_01]
|
||
JapaneseMessage = "風神録ステージI"
|
||
EnglishMessageUSA = "Touhou MoF Stage I"
|
||
KoreanMessage = "동방풍신록 스테이지 I"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_IVENT_02]
|
||
JapaneseMessage = "風神録ステージII"
|
||
EnglishMessageUSA = "Touhou MoF Stage II"
|
||
KoreanMessage = "동방풍신록 스테이지 II"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_IVENT_03]
|
||
JapaneseMessage = "風神録ステージIII"
|
||
EnglishMessageUSA = "Touhou MoF Stage III"
|
||
KoreanMessage = "동방풍신록 스테이지 III"
|
||
|
||
[STAGE_UP_USER_DATA_ERROR]
|
||
JapaneseMessage = """ユーザーデータの取得に失敗しました。
|
||
モードセレクトに戻ります。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Failed to retrieve user data.
|
||
Returning to mode selection."""
|
||
KoreanMessage = """유저 데이터 취득에 실패하였습니다.
|
||
모드 셀렉트로 돌아갑니다."""
|
||
|
||
[STAGE_UP_CONDITION_00]
|
||
JapaneseMessage = "以下"
|
||
EnglishMessageUSA = "or lower"
|
||
KoreanMessage = "이하"
|
||
|
||
[STAGE_UP_CONDITION_01]
|
||
JapaneseMessage = "回で強制終了"
|
||
EnglishMessageUSA = "LIFE Remaining"
|
||
KoreanMessage = "회에 강제 종료"
|
||
|
||
[STAGE_UP_CONDITION_02]
|
||
JapaneseMessage = "各曲終了時に"
|
||
EnglishMessageUSA = "Recover"
|
||
KoreanMessage = "각 곡 종료 시에"
|
||
|
||
[STAGE_UP_CONDITION_03]
|
||
JapaneseMessage = "回復"
|
||
EnglishMessageUSA = "LIFE per track"
|
||
KoreanMessage = "회복"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_IVENT_04]
|
||
JapaneseMessage = "SPURT Re:MIX Vol.1"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = "SPURT Re:MIX Vol.1"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_IVENT_05]
|
||
JapaneseMessage = "SPURT Re:MIX Vol.2"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = "SPURT Re:MIX Vol.2"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_IVENT_06]
|
||
JapaneseMessage = "SPURT Re:MIX Vol.3"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = "SPURT Re:MIX Vol.3"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_IVENT_07]
|
||
JapaneseMessage = "BOSS Re:MIX Vol.1"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = "BOSS Re:MIX Vol.1"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_IVENT_08]
|
||
JapaneseMessage = "BOSS Re:MIX Vol.2"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = "BOSS Re:MIX Vol.2"
|
||
|
||
[STAGE_UP_TITLE_IVENT_09]
|
||
JapaneseMessage = "BOSS Re:MIX Vol.3"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = "BOSS Re:MIX Vol.3"
|