WACCA-en_US/EventMessage.toml

596 lines
24 KiB
TOML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[TITLE_DEFAULT_CREDIT_MES]
JapaneseMessage = """<span color=\"#E5006D\">光っているエリア</>を
タッチすればスタートするよ!"""
EnglishMessageUSA = """<span color=\"#E5006D\">Touch the glowing area</>
to start playing!"""
KoreanMessage = """<span color=\"#E5006D\">빛나고 있는 에어리어</>를
터치하면 스타트할 수 있어!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_COMMON]
JapaneseMessage = """Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか<span color=\"#E5006D\">光っているエリア</>をタッチ!"""
EnglishMessageUSA = """Scan your Aime or Amusement IC card
or <span color=\"#E5006D\">touch the glowing area</> to start!"""
KoreanMessage = """Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 <span color=\"#E5006D\">빛나고 있는 에어리어</>를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_TANOC_FES]
JapaneseMessage = """アルティメット・タノシー
!!!!!!!!!! 開催中。
タノシー楽曲 一挙追加!
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[TITLE_ACTION_MESSAGE_TANOC_FES]
JapaneseMessage = """アルティメット・タノシー
!!!!!!!!!! 開催中。
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか
<span color=\"#E5006D\">光っているエリア</>をタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[TITLE_MESSAGE_EVENT_TOHO]
JapaneseMessage = """<span color=\"#E5006D\">東方Project×WACCA</> イベント開催中!
「東方アレンジ」楽曲がWACCAに登場
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_TOHO]
JapaneseMessage = """<span color=\"#E5006D\">東方Project×WACCA</> イベント開催中!
Aimeカード 又は Amusement IC対応
カードをスキャンするか光っている
エリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[TITLE_MESSAGE_EVENT_KIZUNA_AI]
JapaneseMessage = """<span color=\"#000000\">Kizuna AI × WACCA</> イベント開催中!
Kizuna AIの楽曲がWACCAに登場
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[TITLE_ACTION_MESSAGE_KIZUNA_AI]
JapaneseMessage = """<span color=\"#000000\">Kizuna AI × WACCA</> イベント開催中!
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか
光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[TITLE_MESSAGE_EVENT_NEW_YEAR]
JapaneseMessage = """今なら<span color=\"#000000\">限定アイコン</>がもらえるよ!
期間中にプレイして
ゲーム内アイコンをゲットしよう!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """지금 <span color=\"#000000\">한정 아이콘</>을 얻을 수 있어!
기간 중에 플레이해서
게임 내 아이콘을 획득하자!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_NEW_YEAR]
JapaneseMessage = """今なら<span color=\"#000000\">限定アイコン</>がもらえるよ!
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか
光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """지금 <span color=\"#000000\">한정 아이콘</>을 얻을 수 있어!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나
빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_HOLOLIVE_2020_02]
JapaneseMessage = """「ホロライブ × WACCA」イベント開催中
ホロライブの楽曲がWACCAに登場
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「홀로라이브× WACCA」 이벤트 개최중!
홀로라이브의 악곡이 WACCA에 등장!
한정 아이템도 체크!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_HOLOLIVE_2020_02]
JapaneseMessage = """「ホロライブ × WACCA」イベント開催中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか
光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「홀로라이브× WACCA」 이벤트 개최중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나
빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_TOHO_2020_03]
JapaneseMessage = """「東方風神録 × WACCA」イベント開催中
東方アレンジ楽曲に新曲が追加!
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「동방풍신록 × WACCA」이벤트 개최중!
동방 어레인지 악곡에 신곡도 추가!
한정 아이템도 체크!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_TOHO_2020_03]
JapaneseMessage = """「東方風神録 × WACCA」イベント開催中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか
光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「동방풍신록 × WACCA」이벤트 개최중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나
빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_GROOVE_COASTER_2020_04]
JapaneseMessage = """「グルーヴコースター × WACCA」
イベント開催中!
グルーヴコースターの楽曲がWACCAに登場
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「그루브 코스터 × WACCA」
이벤트 개최중!
동방 어레인지 악곡에 신곡도 추가!
한정 아이템도 체크!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_GROOVE_COASTER_2020_04]
JapaneseMessage = """「グルーヴコースター × WACCA」
イベント開催中!
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか
光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「그루브 코스터 × WACCA」
이벤트 개최중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나
빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_APRIL_FOOL_2020]
JapaneseMessage = """<span color=\"#E5006D\">   騒がしい連中が遊びに来たぞ!</>"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = "시끄러운 녀석들이 놀러 왔다구!"
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_APRIL_FOOL_2020]
JapaneseMessage = """<span color=\"#E5006D\">   騒がしい連中が遊びに来たぞ!</>
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか
光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """시끄러운 녀석들이 놀러 왔다구!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_BLEND_S_2020_05]
JapaneseMessage = """「ブレンド・S × WACCA」イベント開催中
ブレンド・Sの楽曲がWACCAに登場
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_BLEND_S_2020_05]
JapaneseMessage = """「ブレンド・S × WACCA」イベント開催中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか
光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[TITLE_MESSAGE_EVENT_TANOC_2020_08]
JapaneseMessage = """「タノシーコロシアム」開催中!
タノシー楽曲 一挙追加!
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_TANOC_2020_08]
JapaneseMessage = """「タノシーコロシアム」開催中!
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか
光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[TITLE_MESSAGE_EVENT_PRETTY_2020_09]
JapaneseMessage = """シリーズ10周年記念
「プリティーシリーズ × WACCA」イベント開催中
プリティーシリーズの楽曲がWACCAに登場
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_PRETTY_2020_09]
JapaneseMessage = """「プリティーシリーズ × WACCA」イベント開催中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[TITLE_MESSAGE_EVENT_REPRINT_TOHO_FUJIN_2020_10]
JapaneseMessage = """「東方風神録 × WACCA」
リニューアルイベント開催中!
「東方風神録 × WACCA」ステージアップが登場
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「동방풍신록 × WACCA」
리뉴얼 이벤트 개최중!
「동방풍신록 × WACCA」 스테이지 업이 등장!
한정 아이템도 체크!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_REPRINT_TOHO_FUJIN_2020_10]
JapaneseMessage = """「東方風神録 × WACCA」
リニューアルイベント開催中!
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「동방풍신록 × WACCA」
리뉴얼 이벤트 개최중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_DANMACHI_ANIME_2020_10]
JapaneseMessage = """「ダンまちⅢ × WACCA」イベント開催中
ダンまちの楽曲がWACCAに登場
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「던만추 Ⅲ × WACCA」이벤트 개최중!
던만추 악곡이 WACCA에 등장!
한정 아이템도 체크!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_DANMACHI_ANIME_2020_10]
JapaneseMessage = """「ダンまちⅢ × WACCA」イベント開催中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「던만추 Ⅲ × WACCA」이벤트 개최중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나
빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_HOLOLIVE_SECOND_2020_11]
JapaneseMessage = """「ホロライブ × WACCA」第2弾イベント開催中
「ホロライブ」の楽曲を新たに追加!
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「홀로라이브 × WACCA」제 2 탄 이벤트 개최중!
「홀로라이브」의 악곡이 새롭게 추가!
한정 아이템도 체크!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_HOLOLIVE_SECOND_2020_11]
JapaneseMessage = """「ホロライブ × WACCA」第2弾イベント開催中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「홀로라이브 × WACCA」제 2 탄 이벤트 개최중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_GROOVE_COASTER_2020_12]
JapaneseMessage = """「グルーヴコースター × WACCA」第2弾イベント開催中
「グルーヴコースター」の楽曲を新たに追加!
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「그루브 코스터 × WACCA」제 2 탄 이벤트 개최중!
「그루브 코스터」의 악곡이 새롭게 추가!
한정 아이템도 체크!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_GROOVE_COASTER_2020_12]
JapaneseMessage = """「グルーヴコースター × WACCA」第2弾イベント開催中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「그루브 코스터 × WACCA」제 2 탄 이벤트 개최중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_LANOTA_2021_03]
JapaneseMessage = """「Lanota × WACCA」イベント開催中
Lanotaの楽曲がWACCAに登場
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「Lanota × WACCA」 이벤트 개최중!
Lanota 악곡이 WACCA에 등장!
한정 아이템도 체크!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_LANOTA_2021_03]
JapaneseMessage = """「Lanota × WACCA」イベント開催中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「Lanota × WACCA」 이벤트 개최중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT__APRIL_FOOL_2021]
JapaneseMessage = """<span color=\"#E5006D\">騒がしい連中がこちらを見ている!</>"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """'<span color=\"#E5006D\"> 떠들썩한 팀들이 이쪽을 주시하고 있다!</>"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT__APRIL_FOOL_2021]
JapaneseMessage = """<span color=\"#E5006D\">騒がしい連中がこちらを見ている!</>
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """<span color=\"#E5006D\"> 떠들썩한 팀들이 이쪽을 주시하고 있다!</>
Aime카드나 Amusement IC대응카드를 스캔하거나
빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_REPRINT_TOHO_KOUMA_2021_05]
JapaneseMessage = """「東方紅魔郷 × WACCA」イベント開催中
東方アレンジ楽曲に新曲が追加!
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「동방홍마향 × WACCA」이벤트 개최중!
동방 어레인지 악곡이 신곡으로 추가!
한정 아이템도 체크!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_REPRINT_TOHO__KOUMA_2021_05]
JapaneseMessage = """「東方紅魔郷 × WACCA」イベント開催中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「동방홍마향 × WACCA」이벤트 개최중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_D4DJ_GM_2021_05]
JapaneseMessage = """「D4DJ Groovy Mix × WACCA」イベント開催中
D4DJの楽曲がWACCAに登場
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「D4DJ Groovy Mix × WACCA」이벤트 개최중!
D4DJ 악곡이 WACCA에 등장!
한정 아이템도 체크!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_D4DJ_GM_2021_05]
JapaneseMessage = """「D4DJ Groovy Mix × WACCA」イベント開催中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「D4DJ Groovy Mix × WACCA」이벤트 개최중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_AZURLANE_GM_2021_07]
JapaneseMessage = """「アズールレーン × WACCA」イベント開催中
アズールレーンの楽曲がWACCAに登場
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「벽람항로 × WACCA」 이벤트 개최중!
벽람항로의 악곡이 WACCA에 등장!
한정 아이템도 체크!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_AZURLANE_GM_2021_07]
JapaneseMessage = """「アズールレーン × WACCA」イベント開催中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「벽람항로 × WACCA」 이벤트 개최중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_2NDANV_GM_2021_07]
JapaneseMessage = """<span color=\"#E5006D\">WACCAは2周年</>
ゲームをプレイして記念アイテムを手に入れよう!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """<span color=\"#E5006D\">WACCA가 2주년!</>
게임을 플레이해서 기념 아이템을 얻어보자!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_2NDANV_GM_2021_07]
JapaneseMessage = """<span color=\"#E5006D\">WACCAは2周年</>
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """<span color=\"#E5006D\">WACCA가 2주년!</>
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_ARUFA_GM_2021_07]
JapaneseMessage = """【復刻】「ARuFa × WACCA」イベント開催中
ARuFaの楽曲に新曲が追加
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """【복각】「ARuFa × WACCA」이벤트 개최중!
ARuFa 악곡에 신곡도 추가!
한정 아이템도 체크!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_ARUFA_GM_2021_07]
JapaneseMessage = """【復刻】「ARuFa × WACCA」イベント開催中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """【복각】「ARuFa × WACCA」이벤트 개최중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_ARCAEA_GM_2021_08]
JapaneseMessage = """「Arcaea × WACCA」イベント開催中
Arcaeaの楽曲がWACCAに登場
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「Arcaea × WACCA」이벤트 개최중!
Arcaea 악곡이 WACCA에 등장!
한정 아이템도 체크!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_ARCAEA_GM_2021_08]
JapaneseMessage = """「Arcaea × WACCA」イベント開催中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「Arcaea × WACCA」이벤트 개최중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_TANOC_GM_2021_09]
JapaneseMessage = """「TANO*C EX*Stream」開催中
HARDCORE TANO*C楽曲に新曲が追加
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「TANO*C EX*Stream」 개최중!
HARDCORE TANO*C 악곡이 신곡으로 추가!
한정 아이템도 체크!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_TANOC_GM_2021_09]
JapaneseMessage = """「TANO*C EX*Stream」開催中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「TANO*C EX*Stream」 개최중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_MUSEDASH_GM_2021_11]
JapaneseMessage = """「Muse Dash × WACCA」イベント開催中
Muse Dashの楽曲がWACCAに登場
限定アイテムもチェック!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「Muse Dash × WACCA」이벤트 개최중!
Muse Dash 악곡이 WACCA에 등장!
한정 아이템도 체크!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_MUSEDASH_GM_2021_11]
JapaneseMessage = """「Muse Dash × WACCA」イベント開催中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """「Muse Dash × WACCA」이벤트 개최중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_MESSAGE_EVENT_TRIPLE_POINT]
JapaneseMessage = """獲得ゲートポイント & RP 3倍キャンペーン中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = """Earn 3x RP & Gate Points!
Scan your Aime or Amusement IC card,
or touch the glowing area!"""
KoreanMessage = """획득게이트포인트 & RP 3배 캠페인중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT__TRIPLE_POINT]
JapaneseMessage = """獲得ゲートポイント & RP 3倍キャンペーン中
Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを
スキャンするか光っているエリアをタッチ!"""
EnglishMessageUSA = """Earn 3x RP & Gate Points!
Scan your Aime or Amusement IC card,
or touch the glowing area!"""
KoreanMessage = """획득게이트포인트 & RP 3배 캠페인중!
Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를
스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!"""
[SEE_YOU_EVENT_00_MES_00]
JapaneseMessage = """楽しかったですか?僕は楽しかったです。
それではさようなら。"""
EnglishMessageUSA = """Did you have fun? I sure did.
Well then, goodbye."""
KoreanMessage = false
[SEE_YOU_EVENT_00_MES_01]
JapaneseMessage = "最高最高最高~~~~~~~~~~~~!!!!"
EnglishMessageUSA = "You're the best of the best~!!!!"
KoreanMessage = false
[SEE_YOU_EVENT_01_MES_00]
JapaneseMessage = """ワタシはドロシー、特技はラップなの
ヨロシクね"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[SEE_YOU_EVENT_01_MES_01]
JapaneseMessage = """あそんでくれたみたいね、ありがとう
また貴方に会いたいな"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[SEE_YOU_EVENT_01_MES_02]
JapaneseMessage = "おめえ、ランクインしたんか!すっげえな!"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[SEE_YOU_EVENT_03_MES_00]
JapaneseMessage = """はいどうもー!キズナアイです!
私の曲を遊んでくれてありがとう。
またねー♪"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[SEE_YOU_EVENT_03_MES_01]
JapaneseMessage = """アイちゃん!!
Very very cute"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[SEE_YOU_EVENT_03_MES_02]
JapaneseMessage = "ちょちょいのちょいですよ"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[SEE_YOU_EVENT_04_MES_00]
JapaneseMessage = "ハッピーニューイヤー!"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = "해피 뉴 이어!"
[SEE_YOU_EVENT_04_MES_01]
JapaneseMessage = """和服、一度着てみたかったんだよね。
クールで素敵だと思わない?"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = """일본 옷을 한번 입어보고 싶었어
멋지고 근사하다고 생각하지 않아?"""
[SEE_YOU_EVENT_05_MES_00]
JapaneseMessage = """そらとものみんなー、げんき~?
遊んでくれてありがとー♪"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[SEE_YOU_EVENT_05_MES_01]
JapaneseMessage = """今回も遊んでくれてありがとうございます!
おやあずき~。"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[SEE_YOU_EVENT_07_MES_00]
JapaneseMessage = "お疲れ様です。輝いてましたよ!"
EnglishMessageUSA = "Thanks for all your hard work. You were brilliant!"
KoreanMessage = false
[SEE_YOU_EVENT_07_MES_01]
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
また会いに来てください。"""
EnglishMessageUSA = """Thank you very much.
Please come back and visit me again."""
KoreanMessage = false
[SEE_YOU_EVENT_07_MES_02]
JapaneseMessage = """おめでとうございます!
記録更新、お見事です!"""
EnglishMessageUSA = """Congratulations!
You broke your record, kudos!"""
KoreanMessage = false
[SEE_YOU_EVENT_12_MES_00]
JapaneseMessage = """みんな遊んでくれてありがとー!
またプレイしてね!!"""
EnglishMessageUSA = """Thanks for playing, everyone!
Come back and play again!!"""
KoreanMessage = false
[SEE_YOU_EVENT_12_MES_01]
JapaneseMessage = "ハードコアテクノじゃない曲もたまにはいいよね!"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[SEE_YOU_EVENT_12_MES_02]
JapaneseMessage = """ランクインおめ!!
めっちゃがんばってんね!!!!"""
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false
[TITLE_ACTION_MESSAGE_NONACTIVE]
JapaneseMessage = "光っているエリアをタッチしてゲームスタート!"
EnglishMessageUSA = "Touch the glowing area to start the game!"
KoreanMessage = """빛나고 있는 에어리어를
터치하면 스타트할 수 있어!"""
[TITLE_EVENT_LAST_SPURT]
JapaneseMessage = """ラストスパートイベント
開催中!"""
EnglishMessageUSA = """Last Spurt Event
is underway!"""
KoreanMessage = "라스트스퍼트이벤트 개최중!"
[ITEM_POPUP_LAST_SPURT]
JapaneseMessage = """ラストスパート
イベント"""
EnglishMessageUSA = """Last Spurt
Event"""
KoreanMessage = "라스트스퍼트이벤트 "