954 lines
28 KiB
TOML
954 lines
28 KiB
TOML
[ADVERTISE_MESSAGE]
|
|
JapaneseMessage = "【Hestia】<ADVERTISE>"
|
|
EnglishMessageUSA = "【Hestia】<ADVERTISE>"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[CHEER_VOICE_02]
|
|
JapaneseMessage = "さすがです。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Awesome!"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[CHEER_VOICE_03]
|
|
JapaneseMessage = "この調子で"
|
|
EnglishMessageUSA = "Keep it up!"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[CHEER_VOICE_04]
|
|
JapaneseMessage = "レッツグルーヴコースター！"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's Groove Coaster!"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[CHEER_VOICE_05]
|
|
JapaneseMessage = "最後まで楽しみましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's enjoy this till the very end."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[CHEER_VOICE_08]
|
|
JapaneseMessage = "さあ、参りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Well, here we go."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[CHEER_VOICE_09]
|
|
JapaneseMessage = "さあ、参りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Well, here we go."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[CHEER_VOICE_10]
|
|
JapaneseMessage = "最後まで楽しみましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's enjoy till the very end."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[CONFIRM_MSG_01]
|
|
JapaneseMessage = "さあ、参りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Well, here we go."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[CONFIRM_MSG_02]
|
|
JapaneseMessage = "リズムを信じて楽しみましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Trust the rhythm and have fun."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[TIMEUP_MSG_00]
|
|
JapaneseMessage = "さあ、参りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Well, here we go."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[GATE_ITEM_GET_00]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[GATE_ITEM_GET_01]
|
|
JapaneseMessage = "報酬を獲得しました。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Rewards obtained."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[GATE_ITEM_GET_02]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[GATE_ITEM_GET_03]
|
|
JapaneseMessage = "報酬を獲得しました。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Rewards obtained."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[GATE_ITEM_GET_04]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[GATE_ITEM_GET_05]
|
|
JapaneseMessage = "報酬を獲得しました。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Rewards obtained."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[GATE_MISSION_APPEAR_VOICE_00]
|
|
JapaneseMessage = "気を引き締めていきましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's keep our heads up."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[GATE_MISSION_APPEAR_VOICE_01]
|
|
JapaneseMessage = "報酬は目の前です。"
|
|
EnglishMessageUSA = "The rewards are right in sight."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[GATE_MISSION_APPEAR_VOICE_02]
|
|
JapaneseMessage = "気を引き締めていきましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's keep our heads up."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[GATE_MISSION_CLEAR_VOICE_00]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[GATE_MISSION_CLEAR_VOICE_01]
|
|
JapaneseMessage = "報酬を獲得しました。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Rewards obtained."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[GATE_MISSION_CLEAR_VOICE_02]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[ITEM_GET_00]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[ITEM_GET_01]
|
|
JapaneseMessage = "報酬を獲得しました。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Rewards obtained."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[LEVEL_UP]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MODE_SELECT_IMPOSSIBLE_00]
|
|
JapaneseMessage = "おかしいなぁ？"
|
|
EnglishMessageUSA = "You think you're funny, huh?"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MODE_SELECT_MENU_00]
|
|
JapaneseMessage = "頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's do our best."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MODE_SELECT_MENU_01]
|
|
JapaneseMessage = "頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's do our best."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MODE_SELECT_MENU_03]
|
|
JapaneseMessage = "頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's do our best."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MODE_SELECT_MENU_04]
|
|
JapaneseMessage = "頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's do our best."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MODE_SELECT_MSG_00]
|
|
JapaneseMessage = "なんだろうなぁ"
|
|
EnglishMessageUSA = "What the..."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MODE_SELECT_TOP]
|
|
JapaneseMessage = "プレイするゲームモードを選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the game mode you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MULTIPLAY_MSG_03]
|
|
JapaneseMessage = "プレイするゲームモードを選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the game mode you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MULTIPLAY_MSG_18]
|
|
JapaneseMessage = "プレイするゲームモードを選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the game mode you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MULTIPLAY_MUSIC_SELECT_MSG_10]
|
|
JapaneseMessage = "リズムを信じて楽しみましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Trust the rhythm and have fun."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MUSIC_SELECT_MUSIC_NUM_00]
|
|
JapaneseMessage = "遊びたい曲を選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the song you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MUSIC_SELECT_MUSIC_NUM_01]
|
|
JapaneseMessage = "遊びたい曲を選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the song you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MUSICSELECT_MSG_01]
|
|
JapaneseMessage = "さあ、参りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Well then, let's go."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MUSICSELECT_MSG_02]
|
|
JapaneseMessage = "遊びたい曲を選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the song you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MUSICSELECT_MSG_03]
|
|
JapaneseMessage = "遊びたい曲を選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the song you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MUSICSELECT_MSG_10]
|
|
JapaneseMessage = "さあ、ゲームを始めましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Now, let the game begin."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MUSICSELECT_MSG_11]
|
|
JapaneseMessage = "さあ、ゲームを始めましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Now, let the game begin."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[NAME_ENTRY_NG_WORD_00]
|
|
JapaneseMessage = "おかしいなぁ？"
|
|
EnglishMessageUSA = "You think you're funny, huh?"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[NAME_ENTRY_NG_WORD_01]
|
|
JapaneseMessage = "おかしいなぁ？"
|
|
EnglishMessageUSA = "You think you're funny, huh?"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[NEW_RECORD]
|
|
JapaneseMessage = "ハイスコア更新です。"
|
|
EnglishMessageUSA = "High score updated."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[NOTIFY_00]
|
|
JapaneseMessage = "最新情報はこちらです。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Here is the latest information."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_MSG_00]
|
|
JapaneseMessage = "クリアおめでとうござます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations on the clear."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_MSG_01]
|
|
JapaneseMessage = "お疲れ様です。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Thanks for your hard work."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_MSG_02]
|
|
JapaneseMessage = "お見事です。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Well done."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_MSG_03]
|
|
JapaneseMessage = "パーフェクト！？"
|
|
EnglishMessageUSA = "Perfect!?"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_MSG_04]
|
|
JapaneseMessage = "クリアおめでとうござます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations on the clear."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_MSG_05]
|
|
JapaneseMessage = "クリアおめでとうござます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations on the clear."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_MSG_06]
|
|
JapaneseMessage = "クリアおめでとうござます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations on the clear."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_MSG_00]
|
|
JapaneseMessage = "慎重にプレイして、まずはミスを減らしましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Play carefully and make fewer mistakes first."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_MSG_01]
|
|
JapaneseMessage = "次回はさらにいいスコアを目指しましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's aim for an even better score next time."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_MSG_02]
|
|
JapaneseMessage = "次回はさらにいいスコアを目指しましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's aim for an even better score next time."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_MSG_03]
|
|
JapaneseMessage = "次回はさらにいいスコアを目指しましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's aim for an even better score next time."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_MSG_04]
|
|
JapaneseMessage = "次回はさらにいいスコアを目指しましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's aim for an even better score next time."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_MSG_05]
|
|
JapaneseMessage = "次回はさらにいいスコアを目指しましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's aim for an even better score next time."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_MSG_06]
|
|
JapaneseMessage = "もっと高いスコアを目指して頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's aim for a higher score."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_MSG_06_2]
|
|
JapaneseMessage = "もっと高いスコアを目指して頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's aim for a higher score."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_MSG_07]
|
|
JapaneseMessage = "もっと高いスコアを目指して頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's aim for a higher score."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_MSG_07_2]
|
|
JapaneseMessage = "もっと高いスコアを目指して頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's aim for a higher score."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_MSG_08]
|
|
JapaneseMessage = "なんて素晴らしいプレイなんでしょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "What a great play!"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_MSG_08_2]
|
|
JapaneseMessage = "なんて素晴らしいプレイなんでしょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "What a great play!"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_MSG_09]
|
|
JapaneseMessage = "なんて素晴らしいプレイなんでしょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "What a great play!"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_00]
|
|
JapaneseMessage = "なんだろうなぁ"
|
|
EnglishMessageUSA = "What the..."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_01]
|
|
JapaneseMessage = "なんだろうなぁ"
|
|
EnglishMessageUSA = "What the..."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_02]
|
|
JapaneseMessage = "なんだろうなぁ"
|
|
EnglishMessageUSA = "What the..."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_03]
|
|
JapaneseMessage = "なんだろうなぁ"
|
|
EnglishMessageUSA = "What the..."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_04]
|
|
JapaneseMessage = "なんだろうなぁ"
|
|
EnglishMessageUSA = "What the..."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_05]
|
|
JapaneseMessage = "なんだろうなぁ"
|
|
EnglishMessageUSA = "What the..."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_06]
|
|
JapaneseMessage = "なんだろうなぁ"
|
|
EnglishMessageUSA = "What the..."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_06_2]
|
|
JapaneseMessage = "なんだろうなぁ"
|
|
EnglishMessageUSA = "What the..."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_07]
|
|
JapaneseMessage = "なんだろうなぁ"
|
|
EnglishMessageUSA = "What the..."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_07_2]
|
|
JapaneseMessage = "なんだろうなぁ"
|
|
EnglishMessageUSA = "What the..."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_08]
|
|
JapaneseMessage = "なんだろうなぁ"
|
|
EnglishMessageUSA = "What the..."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_08_2]
|
|
JapaneseMessage = "なんだろうなぁ"
|
|
EnglishMessageUSA = "What the..."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_09]
|
|
JapaneseMessage = "なんだろうなぁ"
|
|
EnglishMessageUSA = "What the..."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_00]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_01]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_02]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_03]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_04]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_05]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_06]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_06_2]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_07]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_07_2]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_08]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_08_2]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_09]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_MSG_09]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。信じてましたよ。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations. I had faith in you."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_MSG_25]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
また会いに来てください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
I hope to see you again."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_MSG_26]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
忘れ物にはご注意ください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
Don't forget your belongings."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_MSG_28]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
忘れ物にはご注意ください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
Don't forget your belongings."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_STG_UP_MES_01]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
また会いに来てください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
I hope to see you again."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_STG_UP_MES_02]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
忘れ物にはご注意ください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
Don't forget your belongings."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_STG_UP_MES_03]
|
|
JapaneseMessage = "お疲れ様です。輝いてましたよ。"
|
|
EnglishMessageUSA = "You did great. You were glorious."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SELECT_CAUTION_00]
|
|
JapaneseMessage = "さあ、あなただけの輝かしい道を駆け抜けましょう！"
|
|
EnglishMessageUSA = "Come on, let's go through your own glorious path!"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SELECT_CAUTION_01]
|
|
JapaneseMessage = "頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's do our best."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SHOP_MSG_05]
|
|
JapaneseMessage = "ありがとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Thank you."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SHOP_MSG_06]
|
|
JapaneseMessage = "おかしいなぁ？"
|
|
EnglishMessageUSA = "Something seems off...?"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SHOP_MSG_07]
|
|
JapaneseMessage = "おかしいなぁ？"
|
|
EnglishMessageUSA = "Something seems off...?"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_MSG_00]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_PASS_MSG_00]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_PASS_MSG_01]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_PASS_MSG_02]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_PASS_MSG_03]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_PASS_MSG_04]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_PASS_MSG_05]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_PASS_MSG_06]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_PASS_MSG_07]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_PASS_MSG_08]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_PASS_MSG_09]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_PASS_MSG_10]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_PASS_MSG_11]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_PASS_MSG_12]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_PASS_MSG_13]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[STAGE_UP_SELECT]
|
|
JapaneseMessage = "プレイするゲームモードを選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the game mode you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[TOTAL_RESULT_IN_MSG]
|
|
JapaneseMessage = "結果発表です。"
|
|
EnglishMessageUSA = "The results are in."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_AIME_USER_DATA]
|
|
JapaneseMessage = "今日も一日頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's work hard once again today."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_CONTINUOUS_LOGIN_BONUS]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_OTHERS_LOGIN_BONUS]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_OTHERS_LOGIN_BONUS_MSG]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_START]
|
|
JapaneseMessage = "今日も一日頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's work hard once again today."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_START_C]
|
|
JapaneseMessage = "今日も一日頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's work hard once again today."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_START_CONTINUE]
|
|
JapaneseMessage = "ありがとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Thank you."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_START_CONTINUE_2]
|
|
JapaneseMessage = "ありがとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Thank you."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_WEEK_DAY_LOGIN_BONUS]
|
|
JapaneseMessage = "プレゼントをどうぞ。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Here's a present."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_VIP_MONTHLY_LOGIN_BONUS]
|
|
JapaneseMessage = "プレゼントをどうぞ。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Here's a present."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_VIP_MONTHLY_LOGIN_BONUS_COMPLETE]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_000]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
また会いに来てください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
I hope to see you again."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_001]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
忘れ物にはご注意ください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
Don't forget your belongings."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_002]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
また会いに来てください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
I hope to see you again."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_003]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
忘れ物にはご注意ください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
Don't forget your belongings."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_004]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
また会いに来てください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
I hope to see you again."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_005]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
忘れ物にはご注意ください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
Don't forget your belongings."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_006]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
また会いに来てください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
I hope to see you again."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_007]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
忘れ物にはご注意ください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
Don't forget your belongings."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_008]
|
|
JapaneseMessage = "お疲れ様です。輝いてましたよ。"
|
|
EnglishMessageUSA = "You did great. You were glorious."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_009]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
また会いに来てください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
I hope to see you again."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_010]
|
|
JapaneseMessage = "お疲れ様です。輝いてましたよ。"
|
|
EnglishMessageUSA = "You did great. You were glorious."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_011]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
忘れ物にはご注意ください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
Don't forget your belongings."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_012]
|
|
JapaneseMessage = "お疲れ様です。輝いてましたよ。"
|
|
EnglishMessageUSA = "You did great. You were glorious."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_013]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
また会いに来てください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
I hope to see you again."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_014]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
忘れ物にはご注意ください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
Don't forget your belongings."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_015]
|
|
JapaneseMessage = "お疲れ様です。輝いてましたよ。"
|
|
EnglishMessageUSA = "You did great. You were glorious."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[SEE_YOU_NOR_MES_016]
|
|
JapaneseMessage = """ありがとうございました。
|
|
忘れ物にはご注意ください。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Thank you.
|
|
Don't forget your belongings."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_NOR_MES_000]
|
|
JapaneseMessage = "今日も一日頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's work hard once again today."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_NOR_MES_001]
|
|
JapaneseMessage = "またお会いできてうれしいです。"
|
|
EnglishMessageUSA = "It's nice to see you again."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_NOR_MES_002]
|
|
JapaneseMessage = "ガンバりまセイネちゃん。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's do our best!"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_NOR_MES_003]
|
|
JapaneseMessage = "今日も一日頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's work hard once again today."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_NOR_MES_004]
|
|
JapaneseMessage = "またお会いできてうれしいです。"
|
|
EnglishMessageUSA = "It's nice to see you again."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_NOR_MES_005]
|
|
JapaneseMessage = "ガンバりまセイネちゃん。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's do our best!"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_NOR_MES_006]
|
|
JapaneseMessage = "今日も一日頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's work hard once again today."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_NOR_MES_007]
|
|
JapaneseMessage = "またお会いできてうれしいです。"
|
|
EnglishMessageUSA = "It's nice to see you again."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_NOR_MES_008]
|
|
JapaneseMessage = "ガンバりまセイネちゃん。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's do our best!"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_NOR_MES_009]
|
|
JapaneseMessage = "今日も一日頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's work hard once again today."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_NOR_MES_010]
|
|
JapaneseMessage = """さあ、あなただけの
|
|
輝かしい道を駆け抜けましょう！"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Come on, let's go
|
|
through your own glorious path!"""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_NOR_MES_011]
|
|
JapaneseMessage = """さあ、あなただけの
|
|
輝かしい道を駆け抜けましょう！"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Come on, let's go
|
|
through your own glorious path!"""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_NOR_MES_012]
|
|
JapaneseMessage = """さあ、あなただけの
|
|
輝かしい道を駆け抜けましょう！"""
|
|
EnglishMessageUSA = """Come on, let's go
|
|
through your own glorious path!"""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_NOR_MES_013]
|
|
JapaneseMessage = "またお会いできてうれしいです。"
|
|
EnglishMessageUSA = "It's nice to see you again."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[WELCOME_NOR_MES_014]
|
|
JapaneseMessage = "ガンバりまセイネちゃん。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's do our best!"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[CONTINUE_VOICE_000]
|
|
JapaneseMessage = false
|
|
EnglishMessageUSA = false
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[NAVI_CHARA_CHANGE_VOICE_000]
|
|
JapaneseMessage = """ナビゲーターのセイネです。
|
|
私を選んでくれてありがとうございます。"""
|
|
EnglishMessageUSA = """I'm Seine, your navigator.
|
|
Thank you for choosing me."""
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_00]
|
|
JapaneseMessage = "遊びたい曲を選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the song you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_01]
|
|
JapaneseMessage = "遊びたい曲を選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the song you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_02]
|
|
JapaneseMessage = "遊びたい曲を選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the song you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_03]
|
|
JapaneseMessage = "遊びたい曲を選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the song you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_04]
|
|
JapaneseMessage = "遊びたい曲を選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the song you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_05]
|
|
JapaneseMessage = "遊びたい曲を選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the song you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_06]
|
|
JapaneseMessage = "遊びたい曲を選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the song you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_07]
|
|
JapaneseMessage = "遊びたい曲を選びましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Choose the song you want to play."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[MODE_SELECT_MENU_05]
|
|
JapaneseMessage = "頑張りましょう。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Let's do our best."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[BINGO_MISSION_BINGO_01]
|
|
JapaneseMessage = "さすがです。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Awesome!"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[BINGO_MISSION_BINGO_02]
|
|
JapaneseMessage = "さすがです。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Awesome!"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[BINGO_MISSION_BINGO_03]
|
|
JapaneseMessage = "さすがです。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Awesome!"
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[BINGO_MISSION_ALLCLEAR_01]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[BINGO_MISSION_ALLCLEAR_02]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|
|
|
|
[BINGO_MISSION_ALLCLEAR_03]
|
|
JapaneseMessage = "おめでとうございます。"
|
|
EnglishMessageUSA = "Congratulations."
|
|
KoreanMessage = false
|